Luật về nghề mại dâm tại Nam Phi - Scarlet Alliance

Chuyển đến nội dung chính Bỏ qua đến thanh điều hướng chính

Trang web mới của chúng tôi hiện đang trong giai đoạn thử nghiệm. Bạn phát hiện lỗi nào không? Hãy cho chúng tôi biết nhé!

Ủng hộ

Luật về hoạt động mại dâm tại Nam Phi

Luật pháp về hoạt động mại dâm khác nhau ở mỗi tiểu bang và vùng lãnh thổ của Úc. Cẩm nang này giới thiệu tổng quan về luật pháp liên quan đến hoạt động mại dâm tại Nam Úc (SA).

Tại Nam Phi, hoạt động mại dâm phần lớn bị coi là hành vi phạm tội.

  • Việc trao đổi dịch vụ tình dục lấy tiền, phần thưởng hoặc ân huệ là được phép, nhưng hầu như mọi hoạt động khác liên quan đến nghề mại dâm đều là bất hợp pháp.
  • Điều này bao gồm làm việc tại nhà, làm việc trong nhà chứa, làm việc trên đường phố và dịch vụ hộ tống (đi khách).
  • Cảnh sát có thể vào các cơ sở hoạt động mại dâm bất cứ lúc nào mà không cần lệnh khám xét.

Đây là những luật chống mại dâm nghiêm ngặt nhất tại Úc. Điều này đi ngược lại các nghiên cứu dựa trên bằng chứng và không thừa nhận những rủi ro về sức khỏe, an toàn và nhân quyền do việc hình sự hóa gây ra.

TRANG NÀY ĐƯỢC CẬP NHẬT LẦN CUỐI VÀO THÁNG 11 NĂM 2026

Dịch vụ riêng tư (tiếp khách tại chỗ và đến tận nơi)

Bị coi là phạm tội


Nhà chứa và các cơ sở kinh doanh dịch vụ mại dâm

Bị coi là phạm tội


Hoạt động mại dâm trên đường phố

Bị coi là phạm tội

Tìm hiểu thêm về các quy định pháp luật liên quan đến nghề mại dâm tại Nam Phi.

Nhấp vào các tiêu đề ở bên phải để xem thêm thông tin về từng danh mục.

Hoạt động mại dâm tư nhân - dịch vụ tại chỗ và dịch vụ đến tận nơi

Dịch vụ tiếp khách tại chỗ

Những người hành nghề mại dâm tư nhân (còn được gọi là người hành nghề mại dâm độc lập) hoạt động tại một địa điểm cụ thể có thể bị truy tố về các tội danh liên quan đến “nhà chứa”, ngay cả khi địa điểm đó là nhà riêng của họ hoặc cơ sở thuê tư nhân (xem các tội danh liên quan đến cơ sở kinh doanh mại dâm ở trên). Trong những năm gần đây, cảnh sát đã tiến hành các cuộc đột kích nhằm vào các cá nhân hành nghề mại dâm tư nhân ngay tại nhà riêng của họ.

Dịch vụ đến tận nơi

Hiện nay, cảnh sát coi việc cung cấp dịch vụ tại nhà khách hàng là hành vi bất hợp pháp. Khi bạn cung cấp dịch vụ tại nhà khách hàng, khách sạn hoặc nhà nghỉ, cảnh sát coi nơi đó là một “nhà chứa”. Để biết thông tin mới nhất về các biện pháp thực thi pháp luật, hãy liên hệ với SIN.

Các chiến thuật của cảnh sát

Cảnh sát sử dụng các thủ đoạn gài bẫy tương tự đối với người lao động tư nhân như đối với các cơ sở kinh doanh mại dâm (xem phần trên). Điều này có nghĩa là: Ngay cả khi bạn làm việc một mình tại nhà, bạn vẫn có thể bị buộc tội liên quan đến hoạt động mại dâm và cảnh sát có thể xông vào nhà bạn nếu họ nghi ngờ bạn đang hành nghề mại dâm.

Nhà chứa, công ty môi giới dịch vụ người lớn và cơ sở massage khiêu dâm

Nhà chứa

Các nhà chứa là bất hợp pháp (bị coi là hành vi phạm tội) tại Nam Phi. Thuật ngữ “nhà chứa” dùng để chỉ bất kỳ địa điểm nào được sử dụng cho hoạt động mại dâm. Đó có thể là:

  • Ngôi nhà của bạn (dù bạn đang thuê hay sở hữu nó)
  • Một phòng khách sạn hoặc nhà nghỉ
  • Một doanh nghiệp quy mô lớn với nhiều nhân viên
  • Một tiệm mát-xa
  • Nhà riêng hoặc khách sạn của khách hàng, trong trường hợp người lao động cung cấp dịch vụ tại chỗ tại đó.

Quyền hạn của cảnh sát trong việc đột nhập vào các cơ sở kinh doanh dịch vụ mại dâm

Cảnh sát Nam Úc (SAPOL) có thể “bất cứ lúc nào cũng có quyền xâm nhập và khám xét các cơ sở… [mà họ nghi ngờ] trên cơ sở có căn cứ hợp lý là nhà chứa.” (Luật Vi phạm Hành chính năm 1953).

Khái niệm “cơ sở hợp lý” có phạm vi rộng và khó giải thích. Các cán bộ SAPOL có:

  • đã tiến vào cơ sở sau khi nhận được các đơn tố cáo từ người dân (thường thông qua Crimestoppers),
  • chụp ảnh và quay video khách hàng và người bán dâm khi họ ra vào cơ sở,
  • thẩm vấn khách hàng tại địa điểm bên ngoài; và
  • đã lấy các hành vi phạm tội khác (ví dụ như sử dụng ma túy hoặc tàng trữ tài sản bị đánh cắp) làm “cơ sở hợp lý” để xâm nhập và khám xét các cơ sở hoạt động mại dâm.

Việc thực thi các quy định pháp luật về hoạt động mại dâm có sự chênh lệch rất lớn. Mặc dù đôi khi các cơ quan chức năng có thể ngầm chấp nhận sự tồn tại của các nhà chứa, nhưng những người lao động trong các cơ sở này luôn phải đối mặt với nguy cơ bị xử lý. Dù hiện chưa có số liệu mới nhất, nhưng từ năm 2016 đến 2019, cảnh sát đã sử dụng quyền hạn này hơn 100 lần mỗi năm.

SAPOL thường “dụ dỗ” những người hành nghề mại dâm như một cách để kiểm soát hoạt động mại dâm. Trong chiến thuật này:

  • Một cảnh sát viên của SAPOL sẽ đóng giả làm khách hàng và hẹn gặp một người hành nghề mại dâm dưới danh nghĩa giả.
  • Khi cảnh sát đến hiện trường, họ sẽ tìm cách lôi kéo người bán dâm vào một cuộc trò chuyện có thể làm họ bị buộc tội liên quan đến các dịch vụ tình dục và thường sẽ cố gắng trả tiền cho người bán dâm.
  • Sau đó, họ sẽ liên lạc với các sĩ quan SAPOL khác đang chờ bên ngoài để vào trong cơ sở, đồng thời tạm giữ và thẩm vấn (các) người hành nghề mại dâm tại cơ sở đó.

Cả SIN lẫn các chuyên gia pháp lý độc lập đều cho rằng những chiến thuật này có thể vi phạm luật về hoạt động cảnh sát chìm của Nam Phi, nhưng chúng vẫn diễn ra. Chiêu bài “dụ dỗ phạm tội” đã được sử dụng đối với mọi loại hình người lao động tình dục – tại các nhà chứa, tiệm mát-xa, hoạt động tư nhân và dịch vụ hộ tống.

Mát-xa khiêu dâm

Các tiệm massage khiêu dâm được coi là nhà chứa và là hoạt động bất hợp pháp. (Vụ Begley kiện Cảnh sát [1996] SASC 4995). Trong nhiều năm qua, những người làm việc trong ngành massage khiêu dâm và các chủ cơ sở kinh doanh thường xuyên bị cảnh sát nhắm đến và bị truy tố về các tội danh liên quan đến hoạt động mại dâm.

Các công ty dịch vụ hộ tống

Các cơ sở môi giới gái gọi được coi là nhà chứa và là hoạt động bất hợp pháp. (Samuels v Bosch (1972) 127 CLR 517). Trên thực tế, hiện nay cảnh sát coi tất cả các dịch vụ hộ tống (dịch vụ đến tận nơi) đều là bất hợp pháp. Điều này là do khi bạn cung cấp dịch vụ tại nhà khách hàng, khách sạn hoặc nhà nghỉ, cảnh sát coi địa điểm đó trở thành một ‘nhà chứa’.

Công việc trên đường phố và ngoài trời

Hoạt động mại dâm trên đường phố là bất hợp pháp tại Nam Phi.

Quan hệ tình dục an toàn

Do hoạt động mại dâm tại Nam Úc diễn ra trong một khung pháp lý coi đây là hành vi phạm tội nghiêm trọng, nên người lao động trong ngành này không có các quyền hay nghĩa vụ pháp lý cụ thể nào liên quan đến các biện pháp quan hệ tình dục an toàn.

Mặc dù chúng tôi không có thông tin về các chiến thuật thực thi pháp luật gần đây, nhưng trong quá khứ, SAPOL đã từng sử dụng bao cao su làm “bằng chứng” để tạm giữ, thẩm vấn và truy tố người lao động trong ngành dịch vụ tình dục. Hành động này là vô cùng phi đạo đức và buộc những người lao động này phải lựa chọn giữa an toàn và nguy cơ bị hình sự hóa. Nếu bạn bị SAPOL thẩm vấn về bao cao su hoặc các thiết bị bảo hộ cá nhân (PPE) khác nhằm đảm bảo quan hệ tình dục an toàn, hãy liên hệ với SIN để được tư vấn và hỗ trợ.

Bạn có biết rằng SA có một số quy định pháp luật về hoạt động mại dâm nghiêm ngặt nhất trong cả nước không?

Mặc dù việc trao đổi dịch vụ tình dục lấy tiền bản thân nó không phải là hành vi phạm tội, nhưng hầu như mọi hoạt động liên quan đến nghề mại dâm đều bị coi là phạm tội. Làm việc tại nhà riêng? Bị coi là phạm tội. Đến gặp khách hàng tại khách sạn của họ? Bị coi là phạm tội. Làm việc trong nhà chứa hoặc tiệm mát-xa khiêu dâm? Cũng bị coi là phạm tội. Dưới đây, chúng tôi đã phân tích chi tiết các hành vi phạm tội, những đối tượng có thể bị truy tố và mức hình phạt tối đa. Nhấp vào các tiêu đề dưới đây để xem thêm thông tin về từng hành vi phạm tội.

Nhận tiền được trả tại một nhà chứa liên quan đến hoạt động mại dâm

Tội danh: Nhận tiền được trả tại một nhà chứa liên quan đến hoạt động mại dâm.

  • Điều này có nghĩa là gì?
    Việc nhận tiền tại nơi diễn ra các dịch vụ tình dục.
  • Ai có thể bị truy tố?
    Người hành nghề mại dâm VÀ nhân viên lễ tân/quản lý.
  • Quy định này có được thực thi không?
    Có, quy định này thường được thực thi.
  • Mức phạt tối đa là bao nhiêu?
    Phạt tiền 2.500 đô la hoặc 6 tháng tù giam.
  • Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu?
    Bạn có thể tìm thêm thông tin về hành vi vi phạm này tại đây.
Vận hành hoặc quản lý một nhà chứa, hoặc giúp đỡ trong việc vận hành hoặc quản lý một nhà chứa

Tội danh: Vận hành hoặc quản lý một nhà chứa, hoặc giúp đỡ trong việc vận hành hoặc quản lý một nhà chứa.

  • Điều này có nghĩa là gì?
    Hành động như thể bạn đang kiểm soát hoặc quản lý một địa điểm diễn ra các hoạt động dịch vụ tình dục.
  • Ai có thể bị truy cứu trách nhiệm?
    Bất kỳ ai có vẻ như đang đảm nhiệm vai trò quản lý, bao gồm cả các quản lý và nhân viên lễ tân.
  • Quy định này có được thực thi không?
    Có, quy định này thường được thực thi.
  • Mức phạt tối đa là bao nhiêu?
    Phạt tiền 2.500 đô la hoặc 6 tháng tù giam.
  • Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu?
    Bạn có thể tìm thêm thông tin về hành vi vi phạm này tại đây.
Môi giới mại dâm

Tội danh: Môi giới mại dâm.

  • Điều này có nghĩa là gì?
    Đăng tin tuyển dụng người hành nghề mại dâm, thuê người hành nghề mại dâm hoặc thuyết phục ai đó trở thành người hành nghề mại dâm.
  • Ai có thể bị truy tố?
    Khách hàng, chủ doanh nghiệp, người quản lý.
  • Quy định này có được thực thi không?
    Có.
  • Mức phạt tối đa là bao nhiêu?
    Phạt tiền 2.500 đô la hoặc 6 tháng tù giam.
  • Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu?
    Bạn có thể tìm thêm thông tin về hành vi vi phạm này tại đây.
Cho thuê hoặc cấp phép sử dụng cơ sở làm nhà chứa

Hành vi phạm tội: Cho thuê hoặc cho phép sử dụng cơ sở làm nhà chứa.

  • Điều này có nghĩa là gì?
    Cho thuê bất động sản cho một người khi biết rõ họ sẽ sử dụng nó để hành nghề mại dâm, hoặc cho phép người thuê sử dụng bất động sản đó để hành nghề mại dâm.
  • Ai có thể bị truy cứu trách nhiệm?
    Chủ nhà/chủ sở hữu tòa nhà.
  • Quy định này có được thi hành không?
    Trong những năm gần đây thì không, nhưng luật này vẫn còn hiệu lực.
  • Mức phạt tối đa là bao nhiêu?
    Phạt tiền 2.500 đô la hoặc 6 tháng tù giam.
  • Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu?
    Bạn có thể tìm thêm thông tin về hành vi vi phạm này tại đây.
‘Vận hành một nhà chứa công cộng hoặc một cơ sở công cộng bị quản lý lỏng lẻo và hỗn loạn’

Tội danh: “Vận hành một nhà chứa hoặc một cơ sở công cộng không được quản lý chặt chẽ và có trật tự”.

  • Điều này có nghĩa là gì?
    Đây là một tội danh mang tính lịch sử, có khả năng sẽ được áp dụng đối với các nhà chứa hoặc những người hành nghề mại dâm tự do/riêng lẻ bị hàng xóm tố cáo vì “hoạt động đáng ngờ”.
  • Quy định này có được thi hành không?
    Trong những năm gần đây thì không, nhưng luật này vẫn còn hiệu lực.
  • Mức phạt tối đa là bao nhiêu?
    2 năm tù giam.
  • Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu?
    Bạn có thể tìm thêm thông tin về hành vi vi phạm này tại đây.
Thông báo mời thầu

Hành vi phạm tội: “Tiếp cận” hoặc “gạ gẫm” một người với mục đích mại dâm tại nơi công cộng - hoặc - “Tiếp cận” hoặc “gạ gẫm” một người với mục đích mại dâm “trong tầm nhìn hoặc tầm nghe của bất kỳ ai tại nơi công cộng”.

  • Điều này có nghĩa là gì?
    Tiếp cận một khách hàng tiềm năng ở nơi công cộng, hoặc tiếp cận một khách hàng khi có người khác có thể nhìn thấy hoặc nghe thấy bạn.
  • Quy định này có được thực thi không?
    Có.
  • Mức phạt tối đa là bao nhiêu?
    Phạt tiền 750 đô la.
  • Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu?
    Bạn có thể tìm thêm thông tin về hành vi vi phạm này tại đây và tại đây.
'Lảng vảng' tại nơi công cộng với mục đích bán dâm

Tội danh: “Lảng vảng” tại nơi công cộng với mục đích bán dâm.

  • Điều này có nghĩa là gì?
    Tụ tập, dạo chơi hoặc chờ đợi để gặp gỡ các khách hàng tiềm năng tại một địa điểm công cộng.
  • Quy định này có được thực thi không?
    Có.
  • Mức phạt tối đa là bao nhiêu?
    Phạt tiền 750 đô la.
  • Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu?
    Bạn có thể tìm thêm thông tin về hành vi vi phạm này tại đây.
Sống “hoàn toàn hoặc một phần nhờ vào thu nhập từ hoạt động mại dâm của người khác”

Tội danh: Sống “hoàn toàn hoặc một phần nhờ vào thu nhập từ hoạt động mại dâm của người khác”.

  • Điều này có nghĩa là gì?
    Nếu một người: sống chung với người hành nghề mại dâm, “thường xuyên đi lại cùng” người hành nghề mại dâm (ví dụ: bạn đời hoặc con cái đã trưởng thành) – và người đó không có nguồn thu nhập rõ ràng, thì người đó sẽ bị coi là phạm tội trừ khi họ có thể chứng minh ngược lại.
  • Quy định này có được thi hành không?
    Trong những năm gần đây thì không, nhưng luật này vẫn còn hiệu lực.
  • Mức phạt tối đa là bao nhiêu?
    Phạt tiền 2.500 đô la hoặc 6 tháng tù giam.
  • Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu?
    Bạn có thể tìm thêm thông tin về hành vi vi phạm này tại đây.
Là người chiếm dụng một cơ sở “thường xuyên có gái mại dâm lui tới”

Tội danh: Là người chiếm dụng một cơ sở “thường xuyên có gái mại dâm lui tới”.

  • Điều này có nghĩa là gì?
    Đây là một tội danh mang tính lịch sử, quy định hình sự hóa hành vi của những người quản lý các cơ sở (ví dụ: nhà trọ, nhà ở tập thể hoặc quán bar) khi họ cho phép hoạt động mại dâm diễn ra tại cơ sở đó.
  • Quy định này có được thi hành không?
    Trong những năm gần đây thì không, nhưng luật này vẫn còn hiệu lực.
  • Mức phạt tối đa là bao nhiêu?
    Phạt tiền 750 đô la.
  • Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu?
    Bạn có thể tìm thêm thông tin về hành vi vi phạm này tại đây.
Bị phát hiện tại một địa điểm “thường có gái mại dâm lui tới” mà không có lý do chính đáng

Tội danh: Bị phát hiện có mặt tại một địa điểm “thường có gái mại dâm lui tới” mà không có lý do chính đáng.

  • Điều này có nghĩa là gì?
    Tội danh này quy định hình sự hóa hành vi của khách hàng và nhân viên không phải là người hành nghề mại dâm tại các nhà chứa (ví dụ: nhân viên lễ tân, nhân viên vệ sinh, v.v.).
  • Quy định này có được thi hành không?
    Trong những năm gần đây thì không, nhưng luật này vẫn còn hiệu lực.
  • Mức phạt tối đa là bao nhiêu?
    Phạt tiền 750 đô la.
  • Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu?
    Bạn có thể tìm thêm thông tin về hành vi vi phạm này tại đây.