“Whoretonomy” là quyền lực đối với chính lao động của chúng ta. Đó là tuyên bố dứt khoát rằng quyền tự chủ về cơ thể bao gồm quyền lựa chọn, từ chối và định nghĩa lao động tình dục. Với tư cách là người lao động tình dục, quyền tự chủ về cơ thể của chúng ta không biến mất ngay khi chúng ta nhận được tiền công. Sự kỳ thị mà chúng ta phải đối mặt, cùng với cơn hoảng loạn đạo đức bao trùm công việc của chúng ta, không thể làm mất hiệu lực các quyền của chúng ta hay biện minh cho sự can thiệp của nhà nước, việc hình sự hóa, hay những hành động “giải cứu” mang tính bảo hộ.

Scarlet Alliance đã biên soạn một bộ tài liệu in và kỹ thuật số dành riêng cho sự kiện Women Deliver 2026 nhằm giới thiệu cho các đại biểu tham dự hội nghị về quyền của người lao động tình dục và các ưu tiên trong công tác vận động chính sách. Thông điệp này được truyền tải thông qua tài liệu chủ chốt của chúng tôi, Whoretonomy, cùng với bảy bản tóm tắt chính sách dạng tờ rơi, cung cấp những giới thiệu dễ tiếp cận và tập trung vào chính sách về các lĩnh vực vận động chính sách then chốt. Các bản in đã được phân phát trong suốt hội nghị và các tài liệu này cũng được đăng tải trên trang web của chúng tôi, đảm bảo chúng vẫn tiếp cận được với đối tượng rộng hơn và tiếp tục hỗ trợ các nỗ lực vận động chính sách sau sự kiện Women Deliver 2026.

“Whoretonomy” cũng là quyền được chăm sóc sức khỏe tình dục của chính mình mà không bị giám sát, ép buộc hay sự can thiệp của chính phủ dưới chiêu bài “bảo vệ”. Đó là sự từ chối chính trị của lòng thương hại và những câu chuyện gán ghép chúng ta vào vai trò nạn nhân cần được giải cứu, thay vì là những người lao động đòi hỏi quyền lợi, sự an toàn và sự tôn trọng. “Whoretonomy” là yêu cầu công nhận rằng người lao động tình dục là những chuyên gia trong chính cuộc đời mình, và thừa nhận rằng lao động tình dục là một hình thức lao động.

Là từ ghép giữa “whore” (gái mại dâm) và “autonomy” (tự chủ), *Whoretonomy* được xuất bản dưới dạng tạp chí bìa bóng, kiểu “coffee table”, đặt phong trào đấu tranh vì quyền của người lao động tình dục toàn cầu vào bối cảnh công lý giới và công lý sinh sản thông qua một định dạng dễ tiếp cận và đầy tính giải trí. Được cấu trúc thành ba chương: Tự do, Công lý và Tri thức, Whoretonomy khám phá các giá trị và nguyên tắc làm nền tảng cho quyền của người lao động tình dục, vai trò lãnh đạo và quyền tự quyết. Các chủ đề bao gồm việc hình sự hóa và các rào cản đối với quyền tự chủ về cơ thể, sự kỳ thị và phân biệt đối xử, di cư và kiểm soát biên giới, tính giao thoa, sự đồng thuận, giáo dục đồng đẳng và an toàn lao động, đồng thời giới thiệu về các hoạt động vận động của Scarlet Alliance cũng như các bài viết đóng góp từ người lao động tình dục tại Úc và trên toàn thế giới.

Từ quá lâu rồi, từ “whore” (gái điếm) đã được dùng để làm nhục, bịt miệng và kiểm soát chúng ta cũng như bất kỳ ai khác dám vi phạm các chuẩn mực tình dục và xã hội. Khi chúng ta sử dụng từ “Whoretonomy”, chúng ta đang lật ngược kịch bản đó, biến một từ ngập tràn sự kỳ thị thành một bản sắc tập thể mạnh mẽ. Khi chúng ta giành lại từ “whore”, chúng ta từ chối “chính trị đạo đức giả”. “Whoretonomy” khẳng định với mọi người rằng chính chúng ta là người quyết định cách định danh lao động, cơ thể và những lựa chọn của mình. Và khi làm điều đó, chúng ta làm một cách mạnh mẽ và không hề hối tiếc.

Các bản tóm tắt chính sách dạng tờ rơi:

• An toàn mà không bị kỳ thị: Người lao động tình dục là những đối tác trong nỗ lực chấm dứt bạo lực trên cơ sở giới – Bài viết nêu rõ những rào cản mà người lao động tình dục phải đối mặt khi tiếp cận các dịch vụ chính thống về bạo lực gia đình, bạo lực trong quan hệ tình cảm và bạo lực tình dục (
  – FDSV), vai trò của các tổ chức đồng đẳng do người lao động tình dục thành lập trong việc cung cấp hỗ trợ khẩn cấp, cũng như nhu cầu về nguồn lực bền vững cho các mối quan hệ đối tác và dự án.
• Do người lao động tình dục thực hiện, dành cho người lao động tình dục: Người lao động tình dục mong muốn được giáo dục đồng đẳng ngay từ bây giờ – Bài viết nêu rõ cơ sở bằng chứng ủng hộ việc giáo dục đồng đẳng như một động lực thúc đẩy các biện pháp ứng phó y tế công cộng hiệu quả, cũng như tầm quan trọng của nguồn tài trợ linh hoạt và bền vững.
• Chăm sóc sức khỏe không rào cản: Người lao động tình dục mong muốn được tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe tình dục và sinh sản không rào cản ngay từ bây giờ – Bài viết nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tình dục và sinh sản chất lượng cao, không kỳ thị, đồng thời giải thích những rào cản mà người lao động tình dục phải đối mặt trong việc tiếp cận các dịch vụ này.
• Không có quyết định nào liên quan đến chúng tôi mà không có sự tham gia của chúng tôi: Người lao động tình dục đòi quyền lợi ngay bây giờ – Bài viết phân tích xu hướng ngày càng gia tăng trên toàn cầu về các luận điệu chống lại quyền của người lao động tình dục, đồng thời chỉ ra sự thâm nhập của các thế lực chống quyền
  vào các cuộc thảo luận công khai về bạo lực giới, sự đồng thuận và nội dung khiêu dâm.
• Lao động tình dục là một nghề: Những người lao động tình dục muốn việc hợp pháp hóa ngay lập tức – Bài viết giới thiệu mục tiêu vận động chính của Scarlet Alliance là hợp pháp hóa lao động tình dục tại mọi tiểu bang và vùng lãnh thổ của Úc (
  ), đồng thời nêu rõ các bằng chứng ủng hộ việc hợp pháp hóa này.
• Quyền chứ không phải cứu trợ: Người lao động di cư châu Á trong ngành công nghiệp tình dục đòi công lý ngay lập tức – Bài viết phân tích cách các hoạt động của Lực lượng Biên phòng Úc, như Chiến dịch Inglenook và Chiến dịch Greentale, không chỉ thất bại trong việc ngăn chặn tình trạng bóc lột tại nơi làm việc (
  ), mà còn nhắm mục tiêu vào người lao động di cư châu Á trong ngành công nghiệp tình dục để giám sát, hủy thị thực, giam giữ và trục xuất.
• Do chính những người trong cộng đồng dẫn dắt. Đã được chứng minh hiệu quả. Rất hiệu quả – Thúc đẩy vai trò lãnh đạo của người lao động tình dục trong lĩnh vực y tế và các tài liệu giáo dục đồng đẳng của Scarlet Alliance.